-
1 приступать к голосованию
-
2 приступать к голосованию
General subject: proceed to votingУниверсальный русско-английский словарь > приступать к голосованию
-
3 приступать к голосованию
Русско-английский словарь по экономии > приступать к голосованию
-
4 приступать к голосованию
to proceed to voting -
5 приступать к голосованию
воздержавшийся от голосования — abstaining from vote (refl.)
прямые выборы, голосование на прямых выборах — popular vote
Русско-английский большой базовый словарь > приступать к голосованию
-
6 приступать к голосованию
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > приступать к голосованию
-
7 приступать к голосованию
to proceed to a vote, to proceed to votingРусско-английский словарь по проведению совещаний > приступать к голосованию
-
8 приступать к голосованию по обсуждаемому вопросу
General subject: proceed to the vote on the issue under considerationУниверсальный русско-английский словарь > приступать к голосованию по обсуждаемому вопросу
-
9 приступать к голосованию по рассматриваемому вопросу
General subject: proceed to the vote on the issue under considerationУниверсальный русско-английский словарь > приступать к голосованию по рассматриваемому вопросу
-
10 приступать к голосованию по рассматриваемому вопросу
Русско-английский словарь по проведению совещаний > приступать к голосованию по рассматриваемому вопросу
-
11 приступать
-
12 приступать
гл. proceed with, get down toСинонимический ряд:начинать (глаг.) браться; начинать; приниматься -
13 переходить к голосованию
( приступать) to proceed to a vote (voting)Русско-английский юридический словарь > переходить к голосованию
-
14 голосование
сущ.ballot; vote; votingобъявлять голосование недействительным — to cancel the ballot (the vote); declare the ballot (the vote) invalid (null and void)
откладывать голосование — to delay (defer, postpone) the vote
поставить вопрос на голосование — to put a question to the vote; take the ballot
участвовать в голосовании — ( голосовать) to cast a vote; take part in the vote; vote
- голосование вставаниемпо объявлении результатов голосования — after the declaration of the results of the ballot (of the vote)
- голосование мандатом
- голосование несколькими турами
- голосование поднятием рук
- голосование по доверенности
- голосование по каждой кандидатуре
- голосование по почте
- голосование по предложению в целом
- голосование списком
- безрезультатное голосование
- всенародное голосование
- дополнительное голосование
- единогласное голосование
- заочное голосование
- открытое голосование
- первый тур голосования
- поимённое голосование
- постатейное голосование
- раздельное голосование
- тайное голосование -
15 придраться к
иметь дело с; иметь отношение к — have to do with
Перевод: с русского на английский
с английского на русский- С английского на:
- Русский
- С русского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Нидерландский
- Эстонский
